La música, según Francis Wolff

Ignacio Díaz Pérez

El filósofo francés Francis Wolff anda estos días de gira presentando la primera traducción al español de su imprescindible «¿Por qué la música?». El libro lo acaban de publicar al alimón las firmas Serie Gong y El Paseo, en la que podría ser la primera de una interesante historia de colaboración editorial. Cuesta entender, atendiendo a las críticas recibidas por esta obra tras su publicación hace casi un lustro (Le Monde lo calificó como el mejor libro sobre música escrito nunca), el retraso con que este trabajo se ha publicado en español. Más aun, si tenemos en cuenta que Wolff es un hispanófilo reconocido.

Noticia completa

Webmaster2022-01-17T13:18:43+01:00

Utilizamos cookies y tecnologías similares para habilitar los servicios y la funcionalidad de nuestro sitio y para comprender tu interacción con nuestro servicio. Al hacer clic en Aceptar, aceptas que utilicemos dichas tecnologías para marketing y estadísticas. Opciones Ok

Términos de uso

Política de Cookies

POLÍTICA DE COOKIES ¿Qué son las cookies? — Las cookies son pequeños ficheros de datos que se generan en el ordenador del Usuario y que permiten que sea el propio Usuario el que almacene la información que genera su actividad en la red. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario. Se advierte al usuario que esta página Web utiliza cookies: Cookies técnicas — Son aquéllas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales. Dentro de estas cookies podemos encontrar, entre otras, cookies de entrada de usuario, de autenticación, de seguridad de usuario, de sesión de reproductor multimedia, de sesión para equilibrar la carga o las cookies de complemento (plug in) para intercambiar contenidos sociales. Cookies de personalización — Son aquéllas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como, por ejemplo, serían el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc. Cookies analíticas — Las cookies de análisis permiten el seguimiento y análisis de su comportamiento de navegación en nuestro sitio web, con la finalidad de poder elaborar perfiles de navegación de los usuarios para introducir mejoras en nuestros servicios en función del análisis de sus datos de uso. De este modo, podemos conocer la siguiente información: La fecha y la hora de la última vez que el Usuario visitó nuestro sitio web. El acceso a los contenidos que el Usuario escogió en su última visita a nuestro sitio web. Para realizar las estadísticas de uso de nuestro sitio web utilizamos herramientas estadísticas con un alcance limitado a las funciones descritas en el párrafo anterior y con la finalidad de conocer el nivel de recurrencia de nuestros visitantes y los contenidos que resultan más interesantes. De esta manera podemos concentrar nuestros esfuerzos en mejorar las áreas más visitadas y hacer que el usuario encuentre más fácilmente lo que busca. El sitio Web puede utilizar la información de su visita para realizar evaluaciones y cálculos estadísticos sobre datos anónimos, así como para garantizar la continuidad del servicio o para realizar mejoras en sus sitios Web. Dicha información no será utilizada para ninguna otra finalidad. Cookies publicitarias — Las cookies publicitarias permiten gestionar, de la forma más eficaz posible, los espacios publicitarios incluidos en nuestra página web, en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia con la que se muestran los anuncios. Cookies de publicidad comportamental — Las cookies de publicidad comportamental (también llamadas de seguimiento) permiten gestionar de manera eficaz, los espacios publicitarios incluidos en esta página web. Estas cookies almacenan información de su comportamiento obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que nos permite desarrollar un perfil específico para mostrarle publicidad en función del mismo. Dentro de esta tipología se incluyen las cookies utilizadas para fines de limitación de la presión vendedora, inicio de sesión financiera, afiliación publicitaria, clic en la detección del fraude, investigación y análisis de mercados, mejora y depuración de productos, entre otras. Cookies de complemento de redes sociales para el seguimiento — Las cookies de complemento “plug in” para intercambiar contenidos sociales pueden ser utilizadas por terceros para realizar el seguimiento de personas, tanto miembros como no miembros de una red social, para incluir publicidad comportamental o para el análisis y la investigación de mercados. A continuación se incluye la siguiente información con las Cookies utilizadas en este sitio Web, únicamente con carácter ejemplificativo, con identificación de las cookies más relevantes utilizadas en los Sitios Web, así como si son propias o de terceros (e identificación del tercero contratado o cuyos servicios se han decidido utilizar) y su finalidad. • Gestión de cookies El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. No obstante, la desactivación de las cookies puede afectar al correcto funcionamiento de determinadas secciones de la página web. Por favor, consulta las instrucciones y manuales de tu navegador para ampliar esta información: Si utilizas Microsoft Internet Explorer, en la opción de menú Herramientas seleccionando Opciones de Internet, accediendo a Privacidad y en Configuración mueve el control deslizante totalmente hacia arriba para bloquear todas las cookies y luego pulsa o haz clic en Aceptar. Para más información, puedes consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador. Si utilizas Firefox para Mac en la opción de menú Preferencias, selecciona Privacidad, accede al apartado Mostrar Cookies, y para Windows en la opción de menú Herramientas, seleccionando Opciones, accediendo a Privacidad y luego a “Usar una configuración personalizada para el historial”. Marca la opción Aceptar cookies para activarlas, y desmárcala para desactivarlas. Para más información, puedes consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador. Si utilizas Safari, iOS 8, pulsa Ajustes, selecciona Safari y seguidamente «Bloquear cookies». Selecciona «Permitir siempre», «Permitir de los sitios que visito», «Permitir solo de los sitios web actuales» o «Bloquear siempre». En iOS 7 o anteriores, seleccione «Nunca», «De publicidad y terceros» o «Siempre». Para más información, puedes consultar el soporte de Safari o la Ayuda del navegador. Si utilizas Google Chrome, en la opción de menú Herramientas, seleccionando Configuración (Preferencias en Mac), accediendo a Opciones avanzadas y en la sección Privacidad, finalmente marca Cookies en el diálogo Configuración de contenido. Para bloquear todas las cookies, selecciona «No permitir que se guarden datos de los sitios». Para más información, puedes consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador. La información obtenida a través de las cookies es utilizada por LA COMPAÑÍA y por terceros a los que LA COMPAÑÍA ha contratado con la finalidad de mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias. Por último, te informamos de que tienes la posibilidad de revocar en cualquier momento el consentimiento prestado para la utilización de cookies por parte de LA COMPAÑÍA, configurando para ello tu navegador en los términos previstos en el punto anterior.

Política de Privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD ¿Quién es el Responsable del tratamiento de sus datos? — PAVANBLO, S.L. (titular de la web ”Serie Gong Libros), con CIF B87437943, será la responsable de los datos personales facilitados a través de la presente página web, así como de los facilitados telefónicamente, a través de cualquiera de nuestros formularios en formato papel, de los obtenidos como consecuencia de la relación que Usted mantenga con nosotros y de los derivados de sus hábitos de navegación y consumo. Dicha compañía se encuentra ubicada en C/ Viella núm. 14, 28040 MADRID, pudiendo ponerse en contacto con las mismas a través de la dirección electrónica adm.seriegonglibros@gmail.com y , respectivamente. Igualmente, podrá ponerse en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos mediante escrito dirigido a, At.: Delegado de Protección de Datos. ¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales? — PAVANBLO, S.L., Serie Gong Libros, tratarán sus datos personales con el fin de gestionar la relación que Usted mantiene con nosotros, así como para enviarle comunicaciones comerciales por cualquier vía, incluso finalizada la relación con usted, para mantenerle informado de aquellos de nuestros productos y servicios similares a los solicitados por Usted. Asimismo, le informamos que, con el fin de poder ofrecerle productos y servicios de PAVANBLO, S.L., Serie Gong Libros, o de terceras empresas adecuados a sus intereses, así como para mejorar su experiencia de usuario de nuestra página Web, elaboraremos un “perfil comercial” en base tanto a la información facilitada por Usted como a aquella otra derivada de sus hábitos de consumo y navegación y la obtenida de redes sociales. Adicionalmente, sus datos personales y perfil comercial serán cedidos al resto de empresas del Atlantis Editorial para que éstas le remitan comunicaciones comerciales sobre sus propios productos y servicios o de terceras empresas pertenecientes o ajenas al Atlantis Editorial, elaborando para ello, a su vez, su propio perfil comercial con dichos datos y perfiles, así como con los datos y perfiles de Usted que ya tuviera u obtenga, todo ello, para que dichas comunicaciones sean de su interés por adecuarse a sus gustos, hábitos de consumo y navegación y preferencias comerciales. Este tratamiento implicará, por tanto, el cruce de bases de datos Atlantis Editorial y enriquecimiento de las mismas. Atlantis Editorial desarrolla su actividad en el sector editorial. ¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos? — Tanto los datos personales proporcionados, como los obtenidos de su navegación y hábitos de consumo, así como el perfil comercial obtenido se conservarán mientras Usted no solicite su supresión. ¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos? — La base legal para el tratamiento de sus datos personales es la ejecución y mantenimiento de la relación mantenida con Usted, así como el consentimiento expreso que, en su caso, nos haya facilitado para los tratamientos adicionales consistentes en el envío de comunicaciones comerciales propias y/o de terceros, la elaboración de perfiles comerciales y la cesión de dichos datos y perfiles al resto de empresas mencionadas en el apartado anterior. Le informamos que los datos personales que pudieran solicitarse en el futuro en el momento de registrarse en la presente página web, los solicitados telefónicamente o en cualquiera de nuestros formularios en formato papel, son los estrictamente necesarios para formalizar y gestionar la relación con Usted, de manera que, en caso de no facilitarlos, no podremos mantener dicha relación. En cualquier caso, dicha finalidad principal no está supeditada al consentimiento para el tratamiento de los datos que no sean necesarios para dicha actividad principal. Como, hemos indicado anteriormente, la oferta prospectiva de productos y servicios propios y/o de terceros, así como la elaboración de perfiles comerciales y la cesión de dichos perfiles y de sus datos personales a terceras empresas, son tratamientos adicionales que están basados en el consentimiento que se le solicita, sin que en ningún caso la retirada de este consentimiento condicione el mantenimiento de la relación que mantiene con nosotros. ¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos? — Únicamente en el caso de que nos dé su consentimiento para ello, sus datos personales y, en su caso, su perfil comercial, serán comunicados a Atlantis Editorial con las finalidades indicadas en el punto “¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?” de la presente política de privacidad. ¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos? — Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en PAVANBLO S.L. estamos tratando datos personales que les conciernan, o no. Asimismo, las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. PAVANBLO S.L. dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones. Asimismo, los interesados tienen derecho a recibir, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, los datos personales que le incumban que nos hayan facilitado, y a transmitirlos a otro responsable. Los interesados, podrán ejercer dichos derechos y la revocación en cualquier momento de los consentimientos en su caso prestados, mediante carta dirigida a Serie Gong, PAVANBLO S.L., C/ Viella núm. 14, 28040 MADRID o remitiendo un email a adm.seriegonglibros@gmail.com , para tratamientos efectuados por esta empresa. En este sentido, le informamos que tiene a su disposición modelos de ejercicio de los citados derechos en la página web de la Agencia Española de Protección de Datos (https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos). Cuando el interesado lo considere oportuno podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de protección de datos, especialmente cuando aquél considere que no hemos satisfecho debidamente el ejercicio de sus derechos. Dicha reclamación podrá presentarla ante la citada autoridad mediante las diferentes opciones que la sede electrónica de la Agencia Española de Protección de datos ofrece.

La música, según Francis Wolff

Si te gusta, comparte.

Términos de uso

Política de Cookies

Política de Privacidad